クリスマスカード もう一通っ♪
- カテゴリ:日記
- 2008/12/22 23:53:54
もう一通、クリスマスカードがオーストラリアから届いたー!!!
めっちゃうれしい~!!
オーストラリアで知り合った日本人の友達で、今ワーキングホリデーやっている子から。
ワーキングホリデーで各地を転々としてるから、郵便で返事返せない~っ。
仕方ないから、e-mailでクリスマスカード贈ろうっと。
それにしても、To Japan と Air mail 以外は日本語なんやけど、よく届いたなあ(笑
手紙は、手間がかかる分、もらう方もありがたみがあります。
外国から日本への手紙は、とりあえず「Air Mail」と、「to JAPAN」だけ英語で書いておけば、
あとは日本語でも大丈夫なのかな??
JAPAN より下の住所について、オーストラリアの郵便局で知っておく必要ないですもんね。
クリスマスカードとバースデーカードって、場合によってはプレゼント貰うよりうれしかったりしますよね。
オーストラリアの郵便局の人が、「japanって書いてあるからそっちの方にとりあえずやっとけば!?」
って言って仕分けしてそうですね。
でも、私もそういう海外からのはがき貰ったこと有ります。