ニコタ受賞連語に関するどうでもいい疑問
- カテゴリ：勉強
- 2015/02/01 16:26:41
「会話に弱い奴に限って、文法文法ってウルサイよね」
オレの周りでは、この説は必ずしも正当でない。オレの知りうる限り、純系日本人で英語の達人たちは、文法もかなり詳しいからである。
で。
分かる人には分かってしまったと思うが、今回のお題は、「ニコタが受賞した、BEST GAMESが、英文法的に正しいかどうか？」、である。
この手の話は、中学2，3年の諸君の方が詳しかろう。
A:「英語の最上級の前には、theを付ける」
という鉄則がある。もちろん、ある集団の中で、いちばん・・・な、という表現もできるので。
THE BEST GAMES が正解ではないだろうか？
B:いやいや、THEは不要。BEST GAMES で英文法的にも問題なし。
B説の根拠： ex.This is deepest point in the lake. (ここは、この湖の中でいちばん深い場所です）～同一の物や場所の中での最上級（この場合は湖）には、例外的にtheは付かない。は？それが？ベストゲームと何の関係があるの？
視点を変えてみよう。それぞれ会社は違う場合もあるが、ゲーム業界はひとつ、と考えてくくってしまうのだ。つまり、同一の価値観の中での最上級、the は不要。
うーん・・・
B説は、かなり苦しいですな。論拠大甘、突っ込み所満載。
そこで、何でも中庸を重んじる日本人的に、オレはC説を考えた。
C:「BEST GAMESという連語は、本来はONE OF THE BEST GAMES（ベストなゲームのうちのひとつ）という連語の、省略形である。しかし、略語として未だ認知されるに至っていないめ、文法的にうんぬんできる段階にない」
～これがいちばん論拠が甘いだろう。書いているうちから確信がないもんｗｗ
だったらググれって？
オレの検索力では、「いちばんのゲーム」とか、「英文法学習にいちばんのゲーム」とかしか、出てこないのよｗｗｗ（情弱）
C説を出して置きながら日和るようですが、オレ的にはA説支持、ということで。
みなさんはどう思われますか？
達人に聞けって？ごもっともｗｗ
一番「賞」っぽい名前なので(^_^;)
それより、今は出てないけど、画面右側によく出てるバナーで、「限定アイテムを必ずもらえる」とかいうやつ、いつも「限定アイテム『が』必ずもらえる」なのでは？とモヤモヤしています。
まあ英語好きな方だったので考えたんだけど
(￣~￣；)ウーン・・・(~ヘ~；）ウーン わからんｗ
で今中２の娘に聞いてみたら
「あのね～岩ちゃんがね～（岩ちゃんで通じる会話）云々かんぬん」
って言ったら
「ふ～ん ど～でもええわ」と向こうにさっさと通り過ぎ・・・
「それより早く変わって～！」だと ア・・σ(￣∇￣；)はは！