翻訳
- カテゴリ：30代以上
- 2017/09/23 11:55:18
北朝鮮情勢ですが。
アメリカも北朝鮮もどっちもおかしなTOPなので
どう転ぶか予断を許しません。
ついに、金正恩さんからはこんな言葉が。
「史上最高の超強硬な措置の断行を慎重に検討する」
我々だと、国会答弁なんかでどこか聞いたことある表現ですけど、
これ、日本だと
「やりません」
の政治的言い方だよね？
北朝鮮でも同じなのかなぁ。
朝鮮語も同じ熟語使って表現するの多いから
意味合いはそんなに変わってないと思うんだけど、
そもそも「断行」って言葉に「慎重」とか「検討」って言葉は
そぐわないしねぇ。。。
筋の通った発言に信頼のおける政治家なら
「やらない」で安心できるんだけど、
トランプさん、正恩さん、安倍さん、
関係首脳が揃いも揃って
過去の発言を無かったことにする当事者ばかりだから
今一つ不安がぬぐえん。
宏池会と小泉進次郎一派と旧民主党のマトモな人たちが
一緒になって新党立ち上げて欲しいと思う今日この頃。
国内なら清和会こわい