■近代文藝之研究｜研究｜歐洲近代の繪畫を論ず　十四(４)

歴史畫、神話畫、宗教畫等が減じて、肖像畫が榮え、風俗畫が榮え、風景畫が榮え、水彩の發達が益々此等の傾を助けて、色彩の上には光線に忠實な印象派の影響をも取り入れ、畫材の上には田舎や下層の現代生活が多く描かれ、而して描法は昔の表面的な寫實から近代的な、内面を暗示するやうなものに移つた跡が見える。一言以て掩へば自然派的である。其の間には理想派的な運動も、或はラファエル前派に於いて、或はワッツ等の新ヴェニス派に於いて、或はバイアム、ショー(Byam Shaw)等の宗教畫に於いて、試みられないではなかつたが、体勢はやはり今言つた通りで、たゞ其の一角に於いてフランスの新理想派等が新自然派と神秘趣味を通じて接近する次第は前に述べた如くである。



--------------------
＊註１：歴史畫、神話畫、宗教畫等が
原本では文頭は前ページの文末より改行なしでつづいている。
「歴」の旧字体。「林」が「禾」＋「禾」。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/reki.jpg
「史」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/shi_humi.jpg
「畫」の俗字体(一説に本字とも)。［以下「畫」同様のため註記略］
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/ga_kaku.jpg
「神」の旧字体。扁の「ネ」が「示」。
「教」の正字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/kyou_oshieru.jpg

＊註２：肖像畫
「肖」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/syou_ayakaru.jpg

＊註３：水彩・色彩
「彩」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/sai_irodori.jpg

＊註４：發達
「達」の旧字体。「シンニョウ」は「二点シンニョウ」。

＊註５：益々
「益」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/eki_masu.jpg

＊註６：田舎
「舎」の旧字体。「人(ヒトカンムリ)」＋「舌」。

＊註７：下層
「層」の旧字体。「曽」が「曾」。

＊註８：近代・接近
「近」の旧字体。「シンニョウ」は「二点シンニョウ」。

＊註９：内面
「内」の旧字体。「冂(＝エンガマエ)」＋「入」。

＊註10：暗示
「暗」の正字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/an_kurai.jpg

＊註11：バイアム、ショー
ジョン・バイアム・リストン・ショー(John Byam Liston Shaw／1872年〜1919年)のこと。「John Liston Byam Shaw」と記述の場合もある。通称は「Byam Shaw」。インド生まれのイギリス人画家。
[作品参照]⇒http://commons.wikimedia.org/wiki/John_Liston_Byam_Shaw

＊註12：通り・通じ
「通」の旧字体。「シンニョウ」は「二点シンニョウ」。

＊註13：次第
「次」の正字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/ji_tsugi.jpg

＊註14：述べた
「述」の旧字体。「シンニョウ」は「二点シンニョウ」。

--------------------
■抱月『近代文藝之研究』を註記なしに通しで読みたいかたは、こちらをどうぞ。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/kbk_tobira.html
■このテキストの原本は国立国会図書館「近代デジタルライブラリー」収録の「近代文芸之研究 / 島村抱月（滝太郎）著 早稲田大学出版部, 明42.6」の画像データに依っています。
http://kindai.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/871630/1