げるぞるさんの日記 | ニコッとタウン

■近代文藝之研究｜講話｜舞踏とオペラ(１)

カテゴリ：その他
2014/02/24 07:33:59

■近代文藝之研究｜講話｜舞踏とオペラ　(１)

　　　　舞踏とオペラ

西洋のダンス(踊)と日本の振事とを比べてみますると、西洋のは只動くばかりで、日本のは其動作に意味が整つて居るといふ事を申す人がありますが、西洋にもダンスで一擧一動に意味を含んで居るのがありはあります、其一擧一動に意味の在るダンスを以太利式のダンスと申しまして、意味の無いダンスを佛蘭西式のダンスと申して居る、それで二十年ばかり前の雜誌を見ますると、其時分には寄席では以太利ダンスは餘り流行しないで、佛蘭西風のダンスが流行るなどゝいつて居ります、而して佛蘭西ダンスは概して佛國英國などに源を發したもので、例へばスカーツダンス(裳踊)亦はステツプダンス(足踏踊)といふやうなものが、其佛蘭西ダンスの重もなるもので、これらは快活なものであるから當世に向いて居ると書いてある、そして二十年後の今日は奈何であるかといふと、矢張寄席などでは此の種のものが多く喜ばれて居る傾きがある。

で、日本にあります凡ての種類の舞踏に就て見まして、假りに小別をして見ると、全體の上に只一と調子の感情を現はすのを目的とするもの、即ち勇しいなら勇しいといふ感が、全體の動作の上に現はるればよいといふもの、また艶なれば艶といふ情が現はれれば夫でよろしいといふやうなのが此種類である、劍舞の如きは其一例であるが………勿論これはまだ生硬なもので藝術の中に入らないものかも知れない、それからまた所謂振事とか所作事とかいふものゝ一部にも、只艶麗といふが如き感情を主にしたるものなどがある、そこでこれらを抒情的とでも名付けて置きませう。

それから次に全體の形式美を現はすを主意にして居るもの、これは日本の多くの手踊といふ中に屡次見るところのものである、別に感情を瞭然現はすといふでもなく、只手の動き方、躰の動き方、袖の飜り方などに、ギクシャク［＃「ギクシャク」に傍点］しないで、一種の圓味を持つて、言はゞ曲線の配合色彩の配合といふやうな形式美の類を現はして、人目を喜ばしむるもの、假りにこれを形式美的と名付けませう、從つて形式美的な舞踏は、其動作は概して優美一遍に流れる氣味である。

で、これらは啻に日本ばかりでなく、西洋のダンスでも、要するに此ニツを中心にして居ります。

--------------------

＊註１：以太利式

「イタリー式」のこと。『近代文藝之研究』では「イタリア」のことは「伊太利亜」「伊太利」と漢字表記しているが、この項は談話筆記であるためか「以太利」となっている。

＊註２：二十年ばかり前

「前」の旧字体。

http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/zen_mae.jpg

＊註３：時分

「分」の旧字体。

http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/hun_wakeru.jpg

＊註４：概して

「概」の旧字体。